Precavido e organizado, o poeta portugu\u00eas Fernando Pessoa “salvou” boa parte de sua intensa produ\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria numa arca. Os poemas que ainda n\u00e3o tinham sido publicados foram organizados e etiquetados pelo pr\u00f3prio Pessoa para garantir que a posteridade n\u00e3o profanasse sua obra.<\/p>\n

$\"\"$ <\/a>

A arca onde Fernando Pessoa guardava seus manuscritos foi a leil\u00e3o em 2008 junto com fotos e outros pertences do escritor<\/p><\/div>\n

Nesta arca, havia um envelope verde com o r\u00f3tulo “quadras”, cujo conte\u00fado revela um outro Fernando Pessoa – que tamb\u00e9m n\u00e3o est\u00e1 em nenhum de seus heter\u00f4nimos.\u00a0Eram 60 folhas com 365 quadras at\u00e9 ent\u00e3o desconhecidas pelo grande p\u00fablico, que revelam um poeta simples que fazia registros do cotidiano e da vida na aldeia. Este material foi reunido no livro Quadras ao gosto popular<\/a><\/em> (Cole\u00e7\u00e3o L&PM Pocket), que conserva desde a ordem dos pap\u00e9is organizados por Pessoa at\u00e9 a ortografia da \u00e9poca.<\/p>\n

Mas, afinal, o que \u00e9 uma “quadra”?<\/p>\n

Na introdu\u00e7\u00e3o do livro Quadras ao gosto popular<\/a><\/em>, assinada pela escritora Jane Tutikian, h\u00e1 uma explica\u00e7\u00e3o:<\/p>\n

Vale dizer que este [a quadra] \u00e9 o mais elementar e popular dos g\u00eaneros po\u00e9ticos, cuja \u00a0principal caracter\u00edstica \u00e9 a simplicidade do tema e do esquema m\u00e9trico, composto por redondilhas maiores (versos de sete s\u00edlabas), tamb\u00e9m conhecidas como “medida velha” – esquema de composi\u00e7\u00e3o muito utilizado pelos poetas medievais.<\/em><\/p><\/blockquote>\n
Mas a defini\u00e7\u00e3o do pr\u00f3prio Fernando Pessoa, extra\u00edda do livro\u00a0Missal das trovas<\/em> e citado na mesma introdu\u00e7\u00e3o, \u00e9 muito mais po\u00e9tica:<\/p>\n
A quadra \u00e9 um vaso de flores que o povo p\u00f5e \u00e0 janela \u00a0da sua alma. Da \u00f3rbita triste do vaso escuro a gra\u00e7a exilada das flores atreve o seu olhar de alegria. Quem faz quadras portuguesas comunga a alma do povo, humildemente de todos n\u00f3s e errante dentro de si pr\u00f3prio (…)<\/em><\/p><\/blockquote>\n
A\u00ed vai um pouco da simplicidade e da leveza desta outra face de Fernando Pessoa:<\/p>\n
8<\/em>
\nEntreguei-te o cora\u00e7\u00e3o
\nE que tratos tu lhe deste!<\/em>
\n\u00c9 talvez por ‘star estragado<\/em>
\nQue ainda n\u00e3o mo devolveste…<\/em><\/p>\n
11<\/em>
\nDuas horas te esperarei
\nDois anos te esperaria
\nDize: devo esperar mais?
\nOu n\u00e3o vens porque inda \u00e9 dia?<\/em><\/p>\n
117<\/em>
\nO cravo que tu me deste<\/em>
\nEra de papel rosado<\/em>
\nMas mais bonito era inda<\/em>
\nO amor que me foi negado<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Precavido e organizado, o poeta portugu\u00eas Fernando Pessoa “salvou” boa parte de sua intensa produ\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria numa arca. Os poemas que ainda n\u00e3o tinham sido publicados foram organizados e etiquetados pelo pr\u00f3prio Pessoa para garantir que a posteridade n\u00e3o profanasse sua obra. Nesta arca, havia um envelope verde com o r\u00f3tulo “quadras”, cujo conte\u00fado revela […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[733,2027,2028,2026],"class_list":["post-8991","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sem-categoria","tag-fernando-pessoa","tag-jane-tutikian","tag-missal-das-trovas","tag-quadras-ao-gosto-popular"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8991"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9008,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8991\/revisions\/9008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}