Todo ano que se preze\u00a0termina com\u00a0listas de “melhores”, “mais lembrados”, “mais influentes”, \u00a0“mais importantes”… A restrospectiva faz parte do encerramento em grande estilo. Para n\u00f3s, aqui da L&PM, foi bem dif\u00edcil pensar nos 10\u00a0livros que marcaram o ano. Porque foram\u00a0v\u00e1rios\u00a0e\u00a0todos eles, especiais. Mas\u00a0tamb\u00e9m n\u00e3o vamos negar que\u00a0alguns se destacaram e\u00a0chamaram\u00a0mais aten\u00e7\u00e3o dos leitores e\u00a0da m\u00eddia. E s\u00e3o eles, agora, que (re)apresentamos aqui como\u00a0sendo o\u00a0“Top Ten L&PM 2010”:<\/p>\n

$\"\"$ <\/p>\n

1. Freud traduzido direto do alem\u00e3o<\/a> – <\/em><\/strong>O ano come\u00e7ou com duas novas tradu\u00e7\u00f5es das obras de Freud: O futuro de uma ilus\u00e3o<\/a> <\/em>e O mal-estar na cultura<\/a>, <\/em>traduzidos direto do alem\u00e3o por Renato Zwick. S\u00e3o dois livros, mas\u00a0concluimos que eles\u00a0s\u00e3o\u00a0um \u00fanico destaque.<\/p>\n

2. Os informantes<\/a><\/em><\/strong> – lan\u00e7ado em mar\u00e7o, \u00a0marcou a estreia\u00a0do escritor\u00a0 Juan Grabriel V\u00e1squez<\/a> no Brasil.\u00a0O romance retrata a conturbada rela\u00e7\u00e3o entre pai e filho a partir de uma parte esquecida da hist\u00f3ria da Col\u00f4mbia.<\/p>\n

3. Peanuts Completo<\/a><\/em><\/strong> – Este ano foram mais dois volumes de Peanuts Completo, a primorosa edi\u00e7\u00e3o de luxo, com capa dura, que traz tiras dos anos 50 de Charlie Brown e sua turma.\u00a0Em 2011 tem mais!<\/p>\n

4. Surdo Mundo<\/a><\/em><\/strong> – Comovente e ir\u00f4nico, o romance do ingl\u00eas David Lodge<\/a> foi inspirado na pr\u00f3pria surdez do escritor e conquistou leitores e cr\u00edticos de todo o Brasil.<\/p>\n

5. Anjos da Desola\u00e7\u00e3o<\/a><\/em><\/strong> – O romance de Jack Kerouac<\/a> nunca antes traduzido e publicado no Brasil foi lan\u00e7ado no m\u00eas de agosto. Diretamente transcrito dos di\u00e1rios de Kerouac, a edi\u00e7\u00e3o \u00e9 complementada pela apresenta\u00e7\u00e3o de Seymour Krim, escritor e cr\u00edtico liter\u00e1rio que participou da gera\u00e7\u00e3o beat.<\/em><\/p>\n

6. Peda\u00e7os de um caderno manchados de vinho<\/a><\/em> <\/strong>– O livro de Charles Bukowski<\/a> que apresenta uma sele\u00e7\u00e3o de contos e ensaios que ainda n\u00e3o haviam sido reunidos ou publicados. Cont\u00e9m, inclusive, o primeiro e o \u00faltimo contos escritos por Buk.<\/p>\n

7. Agatha Christie em Quad<\/strong>rinhos<\/strong> – No ano dos seus 120 anos, Agatha Christie<\/a> teve destaque na L&PM e ganhou at\u00e9 um Hotsite. Mas foram os HQ que mais chamaram a aten\u00e7\u00e3o. O primeiro volume foi\u00a0lan\u00e7ado em agosto: trouxe\u00a0Assassinato no Expresso Oriente, seguido de Morte no Nilo<\/a>.<\/em> Em outubro, chegou Morte na Mesopot\u00e2mia, seguido do Caso dos Dez Negrinhos<\/a>.<\/em><\/p>\n

\n
8. As veias abertas da Am\u00e9rica Latina<\/a><\/strong><\/em> – O cl\u00e1ssico de Eduardo Galeano<\/a> ganhou nova tradu\u00e7\u00e3o de S\u00e9rgio Faraco e foi lan\u00e7ado, ao mesmo tempo, em formato convencional e pocket. Para completar, ganhou \u00edndice anal\u00edtico.<\/p>\n
\n
9.<\/strong> S\u00e9rie Encyclopaedia<\/a> <\/strong>– Aqui, o destaque\u00a0foi para\u00a0uma s\u00e9rie. Em 2010, a\u00a0S\u00e9rie Encyclopaedia L&PM entrou em uma nova fase,\u00a0com t\u00edtulos da\u00a0brit\u00e2nica Oxford University Press e livros trazendo ilustra\u00e7\u00f5es, fotos e mapas.<\/p>\n
10. Walden<\/em><\/a> – <\/strong>Lan\u00e7ado em novembro,\u00a0o cl\u00e1ssico de Thoreau<\/a> ganhou\u00a0apresenta\u00e7\u00e3o de Eduardo Bueno e elogiada\u00a0tradu\u00e7\u00e3o de Denise Bottmann.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Todo ano que se preze\u00a0termina com\u00a0listas de “melhores”, “mais lembrados”, “mais influentes”, \u00a0“mais importantes”… A restrospectiva faz parte do encerramento em grande estilo. Para n\u00f3s, aqui da L&PM, foi bem dif\u00edcil pensar nos 10\u00a0livros que marcaram o ano. Porque foram\u00a0v\u00e1rios\u00a0e\u00a0todos eles, especiais. Mas\u00a0tamb\u00e9m n\u00e3o vamos negar que\u00a0alguns se destacaram e\u00a0chamaram\u00a0mais aten\u00e7\u00e3o dos leitores e\u00a0da m\u00eddia. […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[823,200,124,734,1035,145,1038,520,66,385,42,293,268,671,122,112,1037,1036,1032,1033,113,64,68,1034,311,243,725,384,221,1031,791],"class_list":["post-5089","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sem-categoria","tag-823","tag-agatha-christie","tag-anjos-da-desolacao","tag-as-veias-abertas-da-america-latina","tag-assassinato-no-expresso-oriente","tag-bukowski","tag-caso-dos-dez-negrinhos","tag-charles-bukowski","tag-charlie-brown","tag-david-lodge","tag-eduardo-galeano","tag-encyclopaedia","tag-freud","tag-hq","tag-jack-kerouac","tag-juan-gabriel-vasquez","tag-morte-na-mesopotamia","tag-morte-no-nilo","tag-o-futuro-de-uma-ilusao","tag-o-mal-estar-na-cultura","tag-os-informantes","tag-peanuts","tag-peanuts-completo","tag-pedacos-de-um-caderno-manchados-de-vinho","tag-quadrinhos","tag-sergio-faraco","tag-serie-encyclopaedia","tag-surdo-mundo","tag-thoreau","tag-top-10","tag-walden"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5089"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5116,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5089\/revisions\/5116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}