Pouco importa de William Shakespeare nasceu e morreu mesmo em 23 de abril. Esta foi a data escolhida para prestarmos homenagens a ele. E ponto. 23 de abril deste ano, ali\u00e1s, marca os 400 anos de sua morte, ocorrida em 1616, o que far\u00e1 acontecer muitas produ\u00e7\u00f5es, concertos, exposi\u00e7\u00f5es e eventos ao redor do mundo. O The New York Times<\/em> separou aqueles que considerou mais significativos e publicamos eles aqui com tradu\u00e7\u00e3o feita pela Folha de S. Paulo<\/em><\/a>.<\/p>\n

$\"Este$ <\/a>
Este seria o \u00fanico retrato de Shakespeare que foi pintado enquanto o dramaturgo era vivo<\/p><\/div>\n
CENTRO DE LONDRES<\/b><\/p>\n
O trecho da margem sul do rio T\u00e2misa, em Londres, situado entre Westminster e Tower Bridge, deve ficar lotado no fim de semana de 23 e 24 de abril. Nesses dias, o Shakespeare’s Globe vai apresentar “The Complete Walk”, uma celebra\u00e7\u00e3o shakespeareana com 37 telas, cada uma das quais exibindo um curta-metragem com atores not\u00e1veis como Simon Russell Beale e Jonathan Pryce representando cenas de cada pe\u00e7a de Shakespeare.<\/p>\n
‘FIRST FOLIO’ EM TURN\u00ca<\/b><\/p>\n
A Folger Shakespeare Library est\u00e1 enviando exemplares do “First Folio” \u2014a publica\u00e7\u00e3o de 1623 que incluiu quase todas as pe\u00e7as do dramaturgo em um s\u00f3 volume, pela primeira vez\u2014 em uma turn\u00ea que passar\u00e1 por todos os 50 Estados americanos. A tour do “First Folio” faz parte de uma celebra\u00e7\u00e3o promovida pela biblioteca Folger intitulada “The Wonders of Will”, que tamb\u00e9m inclui uma produ\u00e7\u00e3o de “Sonho de Uma Noite de Ver\u00e3o” na Folger, em Washington, uma s\u00e9rie de palestras e um convite para as pessoas compartilharem em v\u00eddeo suas hist\u00f3rias envolvendo Shakespeare ou suas vis\u00f5es do discurso “ser ou n\u00e3o ser” de Hamlet.<\/p>\n
DEPOIS DO APOCALIPSE<\/b><\/p>\n
A distopia se espalha pelo palco em “unShakeable”, obra encomendada pela Santa Fe Opera ao compositor e regente Joseph Illick e a libretista Andrea Fellows Walters. Inspirada nas pe\u00e7as de Shakespeare, a \u00f3pera \u00e9 ambientada num teatro abandonado do Novo M\u00e9xico, 25 anos no futuro, tr\u00eas anos depois de uma pandemia viral. Contrariando essa descri\u00e7\u00e3o tr\u00e1gica, trata-se de uma com\u00e9dia rom\u00e2ntica, pelo menos pelos padr\u00f5es oper\u00edsticos. Depois de apresenta\u00e7\u00f5es em Santa Fe em 9 e 10 de abril, a produ\u00e7\u00e3o partir\u00e1 em turn\u00ea pelo Novo M\u00e9xico e Colorado.<\/p>\n
VENDENDO ESPET\u00c1CULOS<\/b><\/p>\n
Em 28 de mar\u00e7o a companhia Theater for a New Audience e a Princeton Architectural Press v\u00e3o promover uma discuss\u00e3o livre sobre o design de p\u00f4steres para obras de Shakespeare, vinculada a “Presenting Shakespeare: 1.100 Posters from Around the World”, um grande comp\u00eandio de arte de 55 pa\u00edses. Os p\u00f4steres que mais chamam a aten\u00e7\u00e3o no livro s\u00e3o minimalistas inteligentes, como o deliciosamente m\u00f3rbido sorvete de casquinha de carne numa produ\u00e7\u00e3o argentina de “Hamlet”. A discuss\u00e3o ser\u00e1 presidida pelos autores do livro, Mirko Ilic e Steven Heller, e contar\u00e1 com a participa\u00e7\u00e3o dos designers gr\u00e1ficos Milton Glaser e Paul Davis.<\/p>\n
REL\u00c2MPAGO<\/b><\/p>\n
Para assistir a uma pe\u00e7a do jeito que os contempor\u00e2neos do autor faziam -possivelmente at\u00e9 em p\u00e9-, uma boa op\u00e7\u00e3o pode ser dar um pulo at\u00e9 Auckland, Nova Zel\u00e2ndia. Ali voc\u00ea encontrar\u00e1 uma r\u00e9plica do Globe Theater em dimens\u00f5es fi\u00e9is ao original. Estamos falando do segundo Globe Theater: o primeiro, constru\u00eddo em 1599, tinha telhado de colmo e foi destru\u00eddo em um inc\u00eandio em 1613, durante uma apresenta\u00e7\u00e3o de “Henrique 3\u00ba”. “Hamlet” e “A Tempestade” s\u00e3o algumas das pe\u00e7as que ser\u00e3o encenadas na temporada curta deste espa\u00e7o rel\u00e2mpago, que vai desaparecer rapidamente em abril.<\/p>\n
FLUIDEZ DE G\u00caNERO<\/b><\/p>\n
A companhia Cohesion Theater, de Baltimore, est\u00e1 dedicando parte de sua temporada a obras de autores teatrais transg\u00eaneros ou estreladas por transg\u00eaneros. No caso de sua produ\u00e7\u00e3o de “Hamlet”, a diretora Alice Stanley, que n\u00e3o se identifica com nenhum g\u00eanero, escolheu uma atriz para representar uma Hamlet mulher e uma atriz para fazer um Laerte homem.<\/p>\n
SHAKESPEARE E VOC\u00ca<\/b><\/p>\n
“We Are Shakespeare”, criado pela Shakespeare Theater Association em colabora\u00e7\u00e3o com a Universidade de Notre Dame, convida qualquer pessoa a compartilhar uma homenagem \u2014quer seja um discurso, monol\u00f3go, trabalho de arte visual ou qualquer outra coisa\u2014, colocando no site do projeto um link para um v\u00eddeo do YouTube. As contribui\u00e7\u00f5es j\u00e1 postadas incluem uma performance de um Hamlet armado com navalha e uma explica\u00e7\u00e3o do deputado democrata Ted W. Lieu, da Calif\u00f3rnia, das raz\u00f5es por que gosta de Shakespeare.<\/p>\n
Conhe\u00e7a a S\u00e9rie Shakespeare na L&PM Editores.<\/strong><\/a><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Pouco importa de William Shakespeare nasceu e morreu mesmo em 23 de abril. Esta foi a data escolhida para prestarmos homenagens a ele. E ponto. 23 de abril deste ano, ali\u00e1s, marca os 400 anos de sua morte, ocorrida em 1616, o que far\u00e1 acontecer muitas produ\u00e7\u00f5es, concertos, exposi\u00e7\u00f5es e eventos ao redor do mundo. […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[5521,1409,1546,876],"class_list":["post-27127","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sem-categoria","tag-400-anos","tag-folha-de-s-paulo","tag-the-new-york-times","tag-william-shakespeare"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27127"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27143,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27127\/revisions\/27143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}