{"id":2340,"date":"2010-08-20T19:16:30","date_gmt":"2010-08-20T19:16:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lpm-editores.com.br\/blog\/?p=2340"},"modified":"2010-08-20T20:39:24","modified_gmt":"2010-08-20T20:39:24","slug":"ate-marge-simpson-ja-embarcou-em-um-bonde-chamado-desejo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/?p=2340","title":{"rendered":"At\u00e9 Marge Simpson j\u00e1 embarcou em Um bonde chamado desejo<\/i>"},"content":{"rendered":"
Um bonde chamado desejo<\/em><\/a> \u00e9 o que se pode chamar de um livro de sucesso. A pe\u00e7a, escrita em 1947 pelo americano Tennessee Williams<\/a> foi desde sempre aclamada pela cr\u00edtica. Imortalizada na literatura, no teatro e no cinema, teve Marlon Brando no papel de Stanley Kowalski, o rude cunhado de Blanche DuBois, casado com sua irm\u00e3 Stella. E h\u00e1 v\u00e1rias curiosidades a respeito de Streetcard named Desire<\/em>,\u00a0t\u00edtulo original do livro que a L&PM publica em pocket com tradu\u00e7\u00e3o de Beatriz Vi\u00e9gas-Faria:<\/p>\n
– Na pe\u00e7a, o marido de Blanche se suicidava por ter tido um caso homossexual, mas essa cena foi abortada no filme e s\u00f3 recentemente inclu\u00edda nas \u201ccenas deletadas\u201d.
\n– Vivien Leigh, que viveu Blanche nas telas, chegou a interpretar a pe\u00e7a em Londres, ao lado de seu marido Laurence Olivier.<\/strong>
\n– Marlon Brando recebeu o papel do pr\u00f3prio Tennessee depois de fazer o teste na casa do dramaturgo.
\n– Em 1999, Pedro Almod\u00f3var\u00a0fez uma vers\u00e3o da pe\u00e7a no filme Tudo sobre minha m\u00e3e<\/em>, mantendo alguns dos di\u00e1logos da vers\u00e3o filmada em 1951.<\/strong>
\n– Os Simpsons tiveram a sua pr\u00f3pria vers\u00e3o de Um bonde chamado desejo<\/em> sob o t\u00edtulo de A Streetcar named Marge<\/em>. Nela, Marge ganha o papel de Blanche DuBois e come\u00e7a a comparar Homer com Stanley Kowalski. Segundo o criador, Matt Groening, esse \u00e9 um de seus epis\u00f3dios favoritos.<\/p>\n
Tentamos encontrar um trecho, mas s\u00f3 o que conseguimos foi um pequeno peda\u00e7o de cena. Melhor do que nada…<\/p>\n