Uma grava\u00e7\u00e3o in\u00e9dita, encontrada recentemente, foi o ponto de partida para a Maison Chanel escolher a nova garota propaganda de seu perfume mais c\u00e9lebre, o \u2018Chanel n\u00ba5\u2019. A musa em quest\u00e3o j\u00e1 era vinculada \u00e0 marca h\u00e1 d\u00e9cadas, mas a descoberta desse \u00e1udio oficializou a declara\u00e7\u00e3o e possibilitou a cria\u00e7\u00e3o de um filme publicit\u00e1rio que antes seria imposs\u00edvel.<\/p>\n
O \u00e1udio foi gravado em abril de 1960, durante uma entrevista que Marilyn Monroe concedeu a Georges Belmont, ent\u00e3o redator chefe da revista Marie Claire. Nela, a loira explica a declara\u00e7\u00e3o que fez para a Revista Life<\/em> em 1952:<\/p>\n \u201cMe fazem todo tipo de pergunta… Por exemplo: \u2018O que usa para dormir? Blusa de pijama? Cal\u00e7as de pijama? Camisola?\u2019 Ent\u00e3o eu disse: \u2018Chanel n\u00ba5\u2019. Porque \u00e9 verdade! Eu n\u00e3o quero dizer \u2018nua\u2019. Mas… \u00e9 verdade\u201d.<\/em><\/p>\n A inconfund\u00edvel voz l\u00e2nguida de gata manhosa de Marilyn est\u00e1 acompanhada de imagens da estrela, incluindo a imagem feita por Ed Feingersh, em que ela aparece em seu camarim com um vidro de Chanel n\u00ba5 junto ao decote.<\/p>\n Esta foto, como n\u00e3o poderia deixar de ser, est\u00e1 nos an\u00fancios da mesma campanha que traz a frase \u201cO mito torna-se realidade\u201d. Segundo a Chanel, a campanha tem como objetivo revelar a veracidade de uma das frases que transformou Marilyn Monroe em uma lenda.<\/p>\n