{"id":22138,"date":"2013-09-10T16:37:55","date_gmt":"2013-09-10T19:37:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lpm-blog.com.br\/?p=22138"},"modified":"2014-05-23T16:44:43","modified_gmt":"2014-05-23T19:44:43","slug":"ao-farol-o-mais-autobiografico-livro-de-virginia-woolf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/?p=22138","title":{"rendered":"&#8220;Ao farol&#8221;: o mais autobiogr\u00e1fico livro de Virginia Woolf"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/virginia_woolf.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-22140\" alt=\"virginia_woolf\" src=\"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/virginia_woolf.jpg\" width=\"344\" height=\"462\" srcset=\"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/virginia_woolf.jpg 702w, https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/virginia_woolf-223x300.jpg 223w\" sizes=\"auto, (max-width: 344px) 100vw, 344px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Foi no ver\u00e3o de 1925, em Monk&#8217;s House, que\u00a0Virginia Woolf deu in\u00edcio a uma\u00a0aventura liter\u00e1ria que\u00a0teria um impacto impressionante em sua vida pessoal: ela come\u00e7ou a escrever o romance <a href=\"http:\/\/www.lpm.com.br\/site\/default.asp?Template=..\/livros\/layout_produto.asp&amp;CategoriaID=836453&amp;ID=745154\" target=\"_blank\"><em>Ao farol<\/em><\/a>.\u00a0A <a href=\"http:\/\/www.lpm.com.br\/site\/default.asp?Template=..\/livros\/layout_produto.asp&amp;CategoriaID=638453&amp;ID=947362\" target=\"_blank\">biografia publicada na Cole\u00e7\u00e3o L&amp;PM Pocket <\/a>conta um pouco sobre a import\u00e2ncia deste livro lan\u00e7ado pela L&amp;PM com tradu\u00e7\u00e3o de Denise Bottmann:<\/p>\n<blockquote><p>Aos 43 anos, a\u00a0romancista sente a necessidade de p\u00f4r um fim nos fantasmas do passado que continuam entravando seu avan\u00e7o fulgurante. Em <em>Ao farol<\/em>, Virginia cumpre um ato salutar: colocando seus pais em cena, ela vai definitivamente se libertar. De in\u00edcio, pretende escrever uma elegia, depois opta pelo romance. Como sempre, a arrancada \u00e9 brilhante: &#8220;vinte e duas p\u00e1ginas de uma s\u00f3 vez em menos de quinze dias&#8221;. Mas rapidamente os primeiros sintomas da depress\u00e3o surgem. <a href=\"http:\/\/www.lpm.com.br\/site\/default.asp?Template=..\/livros\/layout_produto.asp&amp;CategoriaID=836453&amp;ID=745154\" target=\"_blank\"><em>Ao farol <\/em><\/a>\u00e9 um livro que tem o dom de reavivar os sentimentos da inf\u00e2ncia. Virginia confia a seu Di\u00e1rio seu medo de n\u00e3o ter o distanciamento suficiente. (&#8230;) Para ela, <em>Ao farol <\/em>\u00e9 um meio de se compreender melhor, criando ao mesmo tempo uma estrutura s\u00f3lida e capaz de mascarar tudo aquilo que o livro pode ter de autobiogr\u00e1fico. &#8220;Escrevi o livro muito r\u00e1pido e, depois de escrito, parei de ser obcecada por minha m\u00e3e. N\u00e3o ou\u00e7o mais sua voz, n\u00e3o a vejo mais&#8230;&#8221;<\/p>\n<p>(&#8230;)<\/p>\n<p>No outono de 1927, Virginia Woolf espreita com apreens\u00e3o as primeiras rea\u00e7\u00f5es ao lan\u00e7amento de um livro em que colocou muito de si mesma: <em>Ao farol<\/em>. Para ela, \u00e9 sempre uma fase dif\u00edcil essa em que espera o veredicto: seja esse elogioso ou n\u00e3o, ele a desestabiliza. Uma cr\u00edtica desfavor\u00e1vel e Virginia passa quinze dias de cama acometida por violentas dores de cabe\u00e7a. Uma boa resenha e ela tem o sentimento de n\u00e3o ter sido verdadeiramente compreendida. Dessa vez, como \u00e9 frequente,\u00a0o artigo que saiu no <em>Times Literary Supplement <\/em>\u00e9 elogioso, o que n\u00e3o a impede de ficar deprimida. Felizmente, Vanessa, cuja opini\u00e3o conta mais do que a de todos os cr\u00edticos juntos, est\u00e1 estusiasmada. Escreve no mesmo intante \u00e0 irm\u00e3 para partilhar com ela a emo\u00e7\u00e3o que sentiu ao ler esse livro que t\u00e3o bem ressuscitou seus pais.<\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/ao_farol.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-22139\" alt=\"Capa_ao_farol.indd\" src=\"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/ao_farol-690x1024.jpg\" width=\"324\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/ao_farol-690x1024.jpg 690w, https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/ao_farol-202x300.jpg 202w, https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/ao_farol.jpg 1669w\" sizes=\"auto, (max-width: 324px) 100vw, 324px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foi no ver\u00e3o de 1925, em Monk&#8217;s House, que\u00a0Virginia Woolf deu in\u00edcio a uma\u00a0aventura liter\u00e1ria que\u00a0teria um impacto impressionante em sua vida pessoal: ela come\u00e7ou a escrever o romance Ao farol.\u00a0A biografia publicada na Cole\u00e7\u00e3o L&amp;PM Pocket conta um pouco sobre a import\u00e2ncia deste livro lan\u00e7ado pela L&amp;PM com tradu\u00e7\u00e3o de Denise Bottmann: Aos 43 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[4748,466],"class_list":["post-22138","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sem-categoria","tag-ao-farol","tag-virginia-woolf"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22138"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22138\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22143,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22138\/revisions\/22143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}