Meu primeiro contato com \u201cHist\u00f3ria de O\u201d foi a adapta\u00e7\u00e3o para quadrinhos feita pelo genial Guido Crepax. Comprei a graphic novel nos anos 90, numa \u00e9poca em que as HQ de luxo viraram febre e que me transformei em uma fiel colecionadora do g\u00eanero.<\/p>\n

Em \u201cHist\u00f3ria de O\u201d desenhada por Crepax \u2013 assim como no livro original de Pauline R\u00e9age \u2013 a personagem t\u00edtulo, chamada simplesmente de \u201cO\u201d, \u00e9 levada a um castelo por seu amante Ren\u00e9. L\u00e1, ela \u00e9 submetida a uma s\u00e9rie de pr\u00e1ticas de domina\u00e7\u00e3o, incluindo as mais criativas e bizarras fantasias de seu \u201csenhor\u201d. A partir da\u00ed, O descobre que prazer e submiss\u00e3o s\u00e3o dois lados da mesma moeda e que carrasco e v\u00edtima n\u00e3o passam de c\u00famplices em um pacto sinistro que pode trazer prazer a todos. E isso, c\u00e1 entre n\u00f3s, muito antes de \u201c50 Tons de Cinza\u201d aparecer por a\u00ed.<\/p>\n

$\"\"$ <\/a>
A chegada no "Chateau d'O" para receber o treinamento <\/p><\/div>\n
Anos depois de ter conhecido O e sua saga, gra\u00e7as aos desenhos de Crepax, assisti a um document\u00e1rio incr\u00edvel que contava a verdadeira hist\u00f3ria da \u201cHist\u00f3ria de O\u201d. Esse document\u00e1rio \u2013 que agora n\u00e3o lembro o nome \u2013 mostra quem foi Pauline R\u00e9age, a autora\u00a0do livro escrito em 1954. Durante 50 anos, ningu\u00e9m soube quem era Pauline R\u00e9age, pois o nome\u00a0n\u00e3o passava de um\u00a0pseud\u00f4nimo.<\/p>\n
At\u00e9 que, em 1994, uma jornalista foi em busca da verdadeira identidade da escritora e finalmente chegou a uma comportada senhora francesa de 89 anos: Anne Desclos. Anne havia trabalhado como escritora, tradutora, editora e jornalista e ficado famosa com outro pseud\u00f4nimo, Dominique Aury, nome que ela usava\u00a0para assinar suas\u00a0cr\u00edticas liter\u00e1rias. Como Dominique,\u00a0Anne tornou-se respeitada, foi premiada\u00a0e apresentou aos franceses importantes autores como Virginia Woolf e F. Scott Fitzgerald.\u00a0<\/p>\n
Na d\u00e9cada de 1930, Anne conheceu o escritor franc\u00eas Jean Paulhan, membro da Academia Francesa e diretor da revista liter\u00e1ria Nouvelle Revue Fran\u00e7aise (que mais tarde se tornou a prestigiosa Gallimard). Ele era casado, mas os dois tornaram-se amantes. Em 1946, Paulhan convidou Anne para ocupar o cargo de editora da Gallimard e, durante a guerra, ela participou do movimento de resist\u00eancia e publicou uma antologia de poesia er\u00f3tica francesa.<\/p>\n
No document\u00e1rio, Anne conta que era totalmente apaixonada por Jean Paulhan e que, apesar da rela\u00e7\u00e3o entre os dois ter durado d\u00e9cadas, eles nunca conseguiram dormir juntos. Em 1954, em mais uma madrugada que passava sozinha, Anne resolveu criar uma hist\u00f3ria para o amante. Sabendo que Paulhan adorava as novelas do Marqu\u00eas de Sade, ela passou a noite inteira acordada escrevendo sem parar. Na manh\u00e3 seguinte, \u201cHist\u00f3ria de O\u201d estava concluida. Ao receber o presente, naquela mesma manh\u00e3, Paulhan n\u00e3o acreditou no que leu e disse a Anne que jamais imaginou que uma mulher seria capaz de escrever uma hist\u00f3ria como aquela.<\/p>\n
Jean Paulhan editou o livro e escreveu o pref\u00e1cio de \u201cHist\u00f3ria de O\u201d. E jamais revelou a identidade verdadeira de Pauline R\u00e9age, pseud\u00f4nimo que os dois escolheram juntos. O livro tornou-se um dos romances er\u00f3ticos franceses mais lidos e pol\u00eamicos do s\u00e9culo XX (inclusive proibido durante um tempo) e a tradu\u00e7\u00e3o inglesa vendeu mais de tr\u00eas milh\u00f5es de exemplares.<\/p>\n
Ap\u00f3s a morte de Paulhan, Anne seguiu guardando seu segredo e nem mesmo sua fam\u00edlia sabia que ela era Pauline.<\/p>\n
Fiquei t\u00e3o fascinada por essa hist\u00f3ria que passei a colecionar todos os volumes em todas as l\u00ednguas que encontrei de “Hist\u00f3ria de O”. Tendo, claro, o quadrinho de Guido Crepax como destaque dessa cole\u00e7\u00e3o, j\u00e1 que ele foi o meu primeiro e \u00e9 totalmente fiel \u00e0 hist\u00f3ria original. Sem contar que os desenhos d\u00e3o um toque ainda mais er\u00f3tico \u00e0 obra.<\/p>\n
Para os que nunca leram, uma boa not\u00edcia: a L&PM ir\u00e1 relan\u00e7ar a graphic novel em mar\u00e7o de 2013.\u00a0E como a\u00a0capa provalvemente ser\u00e1 diferente da lan\u00e7ada nos anos 80\/90, vem a\u00ed mais um volume para aumentar a\u00a0minha cole\u00e7\u00e3o. Eba!<\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
O primeiro "Hist\u00f3ria de O" da minha cole\u00e7\u00e3o. Um grande quadrinho, um grande livro!<\/p><\/div>\n
* Toda semana,\u00a0a S\u00e9rie \u201cRelembrando um grande livro\u201d\u00a0traz um texto assinado em que\u00a0grandes livros s\u00e3o (re)lembrados. Livros\u00a0imperd\u00edveis e inesquec\u00edveis. <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Por Paula Taitelbaum* Meu primeiro contato com \u201cHist\u00f3ria de O\u201d foi a adapta\u00e7\u00e3o para quadrinhos feita pelo genial Guido Crepax. Comprei a graphic novel nos anos 90, numa \u00e9poca em que as HQ de luxo viraram febre e que me transformei em uma fiel colecionadora do g\u00eanero. Em \u201cHist\u00f3ria de O\u201d desenhada por Crepax \u2013 […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3908,1],"tags":[4291,2032,2033,4290,4289],"class_list":["post-19371","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-relembrando-um-grande-livro","category-sem-categoria","tag-anne-desclos","tag-guido-crepax","tag-historia-de-o","tag-jean-paulhan","tag-pauline-reage"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19371"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19378,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19371\/revisions\/19378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}