﻿{"id":18792,"date":"2017-08-03T11:19:40","date_gmt":"2017-08-03T14:19:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lpm-blog.com.br\/?p=18792"},"modified":"2017-08-03T11:29:49","modified_gmt":"2017-08-03T14:29:49","slug":"joseph-conrad-mais-do-que-um-escritor-um-personagem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/?p=18792","title":{"rendered":"Joseph Conrad: mais do que um escritor, um personagem"},"content":{"rendered":"<p>O premiado escritor colombiano <a href=\"http:\/\/www.lpm.com.br\/site\/default.asp?TroncoID=805134&amp;SecaoID=948848&amp;SubsecaoID=0&amp;Template=..\/livros\/layout_autor.asp&amp;AutorID=825271\" target=\"_blank\">Juan Gabriel V\u00e1squez <\/a>\u00e9 f\u00e3 de <a href=\"http:\/\/www.lpm.com.br\/site\/default.asp?TroncoID=805134&amp;SecaoID=948848&amp;SubsecaoID=0&amp;Template=..\/livros\/layout_autor.asp&amp;AutorID=906250\" target=\"_blank\">Joseph Conrad<\/a>. Mais do que isso: \u00e9 seu bi\u00f3grafo. Mais do que isso ainda: Conrad\u00a0\u00e9 um dos principais\u00a0personagem\u00a0do livro\u00a0de V\u00e1squez, <em><a href=\"http:\/\/www.lpm.com.br\/site\/default.asp?Template=..\/livros\/layout_produto.asp&amp;CategoriaID=836453&amp;ID=510547\" target=\"_blank\">Hist\u00f3ria secreta de Costaguana<\/a><\/em>, romance de fic\u00e7\u00e3o\u00a0publicado pela L&amp;PM em 2011. Em <em><a href=\"http:\/\/www.lpm.com.br\/site\/default.asp?Template=..\/livros\/layout_produto.asp&amp;CategoriaID=836453&amp;ID=510547\" target=\"_blank\">Hist\u00f3ria secreta<\/a>&#8230;<\/em> V\u00e1squez cria uma trama em que\u00a0um tal Jos\u00e9 Altamirano conhece\u00a0Conrad durante a constru\u00e7\u00e3o do canal do Panam\u00e1. Do encontro dos dois surge o que poderia ser chamado de um dos grandes roubos da literatura: a apropria\u00e7\u00e3o indevida por Conrad da vida de Altamirano para criar a famosa obra <em>Nostromo. <\/em>Tudo fruto da imagina\u00e7\u00e3o de Juan Gabriel V\u00e1squez. Mas que usou o seu vasto\u00a0conhecimento sobre a vida, a obra e a personalidade de\u00a0Conrad para inseri-lo na trama.<\/p>\n<blockquote><p><em>&#8220;(&#8230;) um dos contrabandistas era um jovem dois anos mais mo\u00e7o que eu, camareiro com sal\u00e1rio nominal, de origem nobre, de cren\u00e7as cat\u00f3licas e jeito t\u00edmido, cujo sobrenome era impronunci\u00e1vel para o resto da tripula\u00e7\u00e3o e cuja cabe\u00e7a j\u00e1 come\u00e7ava, clandestinamento, a arquivar o visto e o ouvido, a conservar caso<\/em><em>s, a classificar personagens. Porque sua cabe\u00e7a (embora o jovenzinho ainda n\u00e3o o soubesse) era a cabe\u00e7a de um contador de hist\u00f3rias. Ser\u00e1 preciso que lhes diga o \u00f3bvio? Tratava-se de um tal Korzeniowski, de nome Jozef, de nome Teodor, de nome Konrad.<\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_18796\" style=\"width: 322px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Conrad_1874.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-18796\" class=\"size-full wp-image-18796\" title=\"Conrad_1874\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Conrad_1874.jpg\" width=\"312\" height=\"397\" srcset=\"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Conrad_1874.jpg 312w, https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Conrad_1874-235x300.jpg 235w\" sizes=\"auto, (max-width: 312px) 100vw, 312px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-18796\" class=\"wp-caption-text\">Conrad, quando ainda era Korzeniowski, aos 17 anos<\/p><\/div><\/blockquote>\n<p>Jozef Teodor Konrad Korzeniowski &#8211;\u00a0futuro Joseph Conrad\u00a0&#8211;\u00a0nasceu em 3 de dezembro de 1857. Aos 17 anos, virou marinheiro. Em 1878, depois de uma tentativa frustrada de suic\u00eddio, passou a servir em um barco brit\u00e2nico para escapar do servi\u00e7o militar russo. Aprendeu a falar ingl\u00eas com apenas 21 anos,\u00a0idioma que dominaria de tal forma que seria\u00a0considerado um dos maiores escritores da l\u00edngua inglesa. Conrad usou suas experi\u00eancias para escrever obras como o maravilhoso\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.lpm.com.br\/site\/default.asp?TroncoID=805134&amp;SecaoID=948848&amp;SubsecaoID=0&amp;Template=..\/livros\/layout_autor.asp&amp;AutorID=906250\" target=\"_blank\">O cora\u00e7\u00e3o das trevas<\/a><\/em>,\u00a0livro que\u00a0serviu de inspira\u00e7\u00e3o para Coppola em &#8220;Apocalipse now&#8221;. Al\u00e9m dele, a Cole\u00e7\u00e3o L&amp;PM Pocket publica, de Conrad, <em><a href=\"http:\/\/www.lpm.com.br\/site\/default.asp?Template=..\/livros\/layout_produto.asp&amp;CategoriaID=725462&amp;ID=747380\" target=\"_blank\">A linha de sombra<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.lpm.com.br\/site\/default.asp?Template=..\/livros\/layout_produto.asp&amp;CategoriaID=616211&amp;ID=819171\" target=\"_blank\">A flecha de ouro<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.lpm.com.br\/site\/default.asp?Template=..\/livros\/layout_produto.asp&amp;CategoriaID=616211&amp;ID=507272\" target=\"_blank\">Juventude<\/a><\/em>\u00a0e <em><a href=\"http:\/\/www.lpm.com.br\/site\/default.asp?Template=..\/livros\/layout_produto.asp&amp;CategoriaID=816351&amp;ID=729182\" target=\"_blank\">Os duelistas<\/a><\/em>. Conrad morreu em 3 de agosto 1924. Ali\u00e1s, o livro de V\u00e1squez come\u00e7a justamente com a not\u00edcia de sua morte:<\/p>\n<blockquote><p><em>Melhor dizer de uma vez: o homem morreu. N\u00e3o, n\u00e3o basta. Serei mais preciso: o Romancista (assim mesmo, com mai\u00fascula) morreu. Voc\u00eas j\u00e1 sabem de quem estou falando. N\u00e3o \u00e9 mesmo: Bom, vou tentar de novo: o Grande Romancista da l\u00edngua inglesa morreu. O Grande Romancista da l\u00edngua inglesa, polon\u00eas de nascimento e marinheiro antes de escritor, que passou de suicida fracassado a cl\u00e1ssico vivo, de vulgar contrabandista de armas a Joia da Coroa Brit\u00e2nica, morreu. Senhoras, senhores: Joseph Conrad morreu.<\/em><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O premiado escritor colombiano Juan Gabriel V\u00e1squez \u00e9 f\u00e3 de Joseph Conrad. Mais do que isso: \u00e9 seu bi\u00f3grafo. Mais do que isso ainda: Conrad\u00a0\u00e9 um dos principais\u00a0personagem\u00a0do livro\u00a0de V\u00e1squez, Hist\u00f3ria secreta de Costaguana, romance de fic\u00e7\u00e3o\u00a0publicado pela L&amp;PM em 2011. Em Hist\u00f3ria secreta&#8230; V\u00e1squez cria uma trama em que\u00a0um tal Jos\u00e9 Altamirano conhece\u00a0Conrad durante [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[4168,3903,3655,561,112,4169,560,4170],"class_list":["post-18792","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sem-categoria","tag-a-flecha-de-ouro","tag-a-linha-de-sombra","tag-historia-secreta-de-costaguana","tag-joseph-conrad","tag-juan-gabriel-vasquez","tag-juventude","tag-o-coracao-das-trevas","tag-os-duelistas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18792"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18792\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18800,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18792\/revisions\/18800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}