{"id":18186,"date":"2012-10-24T10:46:33","date_gmt":"2012-10-24T12:46:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lpm-blog.com.br\/?p=18186"},"modified":"2013-02-04T09:04:59","modified_gmt":"2013-02-04T11:04:59","slug":"os-miseraveis-em-cor-e-movimento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/?p=18186","title":{"rendered":"Os miser\u00e1veis em cor e movimento"},"content":{"rendered":"

“Este livro \u00e9 um drama cujo personagem principal \u00e9 o infinito. O homem \u00e9 secund\u00e1rio”. Assim Victor Hugo definiu seu mais c\u00e9lebre romance,\u00a0Os miser\u00e1veis.<\/em> “O infinito” aparece exatamente como uma tentativa de reunir tudo em um \u00fanico livro. A amplitude dessa obra-prima \u00e9 condizente com seus prop\u00f3sitos, que se espalham por todas as dire\u00e7\u00f5es, e com sua maneira de lidar com a quest\u00e3o do tempo: ao incorporar o presente ao passado para esbo\u00e7ar os horizontes do futuro, Hugo deseja retratar fielmente o seu s\u00e9culo, apontar suas zonas de luz e de sombra, suas mazelas e suas esperan\u00e7as. O infinito \u00e9 tamb\u00e9m o territ\u00f3rio espiritual de seu personagem secund\u00e1rio, “o homem”, dividido em in\u00fameras figuras, homens e mulheres, crian\u00e7as, jovens e velhos, de todos os estratos sociais – patr\u00f5es, aristocratas, bispos, policiais, ladr\u00f5es, prisioneiros, \u00f3rf\u00e3os, oper\u00e1rios, estudantes, prostitutas, meninos de rua, criaturas decadentes, alegres, sofredoras, maliciosas, generosas, apaixonadas… Hugo criou um mosaico de rostos que, reunidos, comp\u00f5em a humanidade; a esperan\u00e7a do escritor era a uni\u00e3o de suas for\u00e7as.<\/p>\n

Por tudo isso, adaptar Os miser\u00e1veis <\/a><\/em>seja para o teatro, cinema ou quadrinhos n\u00e3o \u00e9 tarefa f\u00e1cil. Mas com talento e conhecendo profundamente a obra, \u00e9 poss\u00edvel. Tanto que seu sucesso na Broadway \u00e9 imenso e agora a adapta\u00e7\u00e3o deste musical est\u00e1 nos cinemas.\u00a0Nos quadrinhos, a tarefa\u00a0de\u00a0adaptar a grande obra de Victor Hugo\u00a0coube a Daniel Bardet que tra\u00e7ou um roteiro primoroso desenhado por Bernard Capo e que foi colorido pelo artista\u00a0Arnaud Boutle. Uma equipe reunida originalmente pela editora francesa Gl\u00e9nat e que agora chega \u00e0 S\u00e9rie Cl\u00e1ssicos da Literatura em Quadrinhos L&PM <\/a>com tradu\u00e7\u00e3o de Alexandre Boide. Para completar, todos os volumes desta s\u00e9rie contam com um dossi\u00ea sobre o autor, sua obra e sua \u00e9poca. Simplesmente imperd\u00edvel. Tanto para os que j\u00e1 conhecem o romance de Victor Hugo como para os que querem ter\u00a0um primeiro contato com sua hist\u00f3ria.<\/p>\n

Nos cinemas, uma super produ\u00e7\u00e3o de Os miser\u00e1veis\u00a0<\/em>tem estreia prevista\u00a0para 14 de dezembro no EUA e 29 de mar\u00e7o no Brasil. O filme \u00e9 uma adapta\u00e7\u00e3o quase fiel\u00a0\u00e0quela apresentada na Broadway. E contar\u00e1 com grande elenco: Hugh Jackman, Russel Crowe,\u00a0Anne Hathaway, Sacha Baron Cohen e\u00a0Helena Bonham Carter. Veja aqui o teaser do filme em que Anne Hathaway canta a m\u00fasica tema do filme:<\/p>\n