{"id":17118,"date":"2012-12-26T10:00:08","date_gmt":"2012-12-26T12:00:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lpm-blog.com.br\/?p=17118"},"modified":"2012-12-26T10:03:53","modified_gmt":"2012-12-26T12:03:53","slug":"livro-acusado-de-ser-plagio-da-obra-de-moacyr-scliar-vira-filme-dirigido-por-ang-lee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/?p=17118","title":{"rendered":"“As aventuras de Pi”: um filme que s\u00f3 existe gra\u00e7as a “Max e os felinos”, de Moacyr Scliar"},"content":{"rendered":"

Em 2002, um livro chamado “Life of Pi”, do escritor canadense Yann Martel,\u00a0foi o grande vencedor do Booker Prize, da Inglaterra. Assim que o pr\u00eamio foi anunciado, o jornal brit\u00e2nico The Guardian<\/em> publicou uma mat\u00e9ria em que afirmava que o livro de Martel era um pl\u00e1gio de Max e os felinos<\/a><\/em> (Cole\u00e7\u00e3o L&PM Pocket),\u00a0obra\u00a0que Moacyr Scliar (1937-2011) lan\u00e7ou em 1980 e que havia sido traduzida para o ingl\u00eas em 1990. A partir da\u00ed, o circo estava armado e Scliar\u00a0foi procurado por jornais do mundo inteiro para que desse\u00a0uma declara\u00e7\u00e3o oficial\u00a0sobre o prov\u00e1vel pl\u00e1gio. O que os livros t\u00eam em comum e o aconteceu a partir da\u00ed, o pr\u00f3prio Moacyr Scliar conta\u00a0em “Palavra de Escritor”, um v\u00eddeo\/entrevista feita com ele, em mar\u00e7o de 2010, pela L&PM WebTV:<\/p>\n

<\/embed><\/object><\/p>\n

Dez anos depois,\u00a0o assunto voltou \u00e0 pauta\u00a0com a\u00a0estreia de\u00a0“Life of Pi” (As aventuras de Pi<\/em>),\u00a0filme dirigido por Ang Lee.\u00a0Independente de ser pl\u00e1gio ou n\u00e3o, uma coisa \u00e9 certa:\u00a0a adapta\u00e7\u00e3o para o cinema\u00a0s\u00f3 existe por causa do livro de Martel. E Martel s\u00f3 teve essa ideia por causa de Scliar.<\/p>\n

\n

\"\"<\/a>

"Max e os felinos" e de "Life of Pi": a imagem da capa n\u00e3o deixa d\u00favidas de que h\u00e1 algo de semelhante entre as duas hist\u00f3rias<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

O poster do filme que j\u00e1 est\u00e1 em cartaz no Brasil<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Em 2002, um livro chamado “Life of Pi”, do escritor canadense Yann Martel,\u00a0foi o grande vencedor do Booker Prize, da Inglaterra. Assim que o pr\u00eamio foi anunciado, o jornal brit\u00e2nico The Guardian publicou uma mat\u00e9ria em que afirmava que o livro de Martel era um pl\u00e1gio de Max e os felinos (Cole\u00e7\u00e3o L&PM Pocket),\u00a0obra\u00a0que Moacyr […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[3766,3765,3764,28,3763],"class_list":["post-17118","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sem-categoria","tag-booker-prize","tag-life-of-pi","tag-max-e-os-felinos","tag-moacyr-scliar","tag-yann-martel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17118"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17126,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17118\/revisions\/17126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}