﻿{"id":16550,"date":"2012-07-11T09:40:56","date_gmt":"2012-07-11T12:40:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lpm-blog.com.br\/?p=16550"},"modified":"2012-07-11T09:43:20","modified_gmt":"2012-07-11T12:43:20","slug":"virginia-woolf-e-o-anjo-do-lar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/?p=16550","title":{"rendered":"Virginia Woolf e o anjo do lar"},"content":{"rendered":"<p>Em janeiro de 1931, Virginia Woolf escreveu um texto que foi lido para a Sociedade Nacional de Aux\u00edlio \u00e0s Mulheres. Convidada para falar sobre as suas experi\u00eancias profissionais, a escritora discorreu sobre o \u201cAnjo do Lar\u201d,\u00a0uma sombra que, segundo ela,\u00a0havia em todas as mulheres. No texto, Virginia contou que, ao come\u00e7ar a escrever suas primeiras resenhas como jornalista,\u00a0havia sido atormentada pelo\u00a0\u201cAnjo do Lar\u201d, tanto que preferiu mat\u00e1-lo. Este texto \u00e9 um dos sete ensaios que est\u00e1 no livro que acaba de ser lan\u00e7ado na S\u00e9rie Pocket Plus L&amp;PM, <em><a href=\"http:\/\/www.lpm.com.br\/site\/default.asp?Template=..\/livros\/layout_produto.asp&amp;CategoriaID=637394&amp;ID=925244\" target=\"_blank\">Profiss\u00f5es para mulheres e outros artigos femininas<\/a><\/em>. Ao ler a descri\u00e7\u00e3o do Anjo do Lar, percebemos que ele h\u00e1 muito j\u00e1 voou para longe. Mas se fez isso, provavelmente foi gra\u00e7as a mulheres como Virginia Woolf.<\/p>\n<blockquote><p><a href=\"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Profissoes_para_mulheres.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-16551\" style=\"border: black 1px solid;\" title=\"capa_profissoes_para_mulheres.indd\" src=\"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Profissoes_para_mulheres-179x300.jpg\" alt=\"\" width=\"179\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Profissoes_para_mulheres-179x300.jpg 179w, https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Profissoes_para_mulheres-614x1024.jpg 614w\" sizes=\"auto, (max-width: 179px) 100vw, 179px\" \/><\/a><em>&#8220;E, quando eu estava escrevendo aquela resenha, descobri que, se fosse resenhar livros, ia ter de combater um certo fantasma. E o fantasma era uma mulher, e quando a conheci melhor, dei a ela o nome da hero\u00edna de um famoso poema, \u201cO Anjo do Lar\u201d. Era ela que costumava aparecer entre mim e o papel enquanto eu fazia as resenhas. Era ela que me incomodava, tomava meu tempo e me atormentava tanto que no fim matei essa mulher. Voc\u00eas, que s\u00e3o de uma gera\u00e7\u00e3o mais jovem e mais feliz, talvez n\u00e3o tenham ouvido falar dela \u2013 talvez n\u00e3o saibam o que quero dizer com o Anjo do Lar. Vou tentar resumir. Ela era extremamente simp\u00e1tica. Imensamente encantadora. Totalmente altru\u00edsta. Excelente nas dif\u00edceis artes do conv\u00edvio familiar. Sacrificava-se todos os dias. Se o almo\u00e7o era frango, ela ficava com o p\u00e9; se havia ar encanado, era ali que ia se sentar \u2013 em suma, seu feitio era nunca ter opini\u00e3o ou vontade pr\u00f3pria, e preferia sempre concordar com as opini\u00f5es e vontades dos outros. E acima de tudo \u2013 nem preciso dizer \u2013 ela era pura. Sua pureza era tida como sua maior beleza \u2013 enrubescer era seu grande encanto. Naqueles dias \u2013 os \u00faltimos da rainha Vit\u00f3ria \u2013 toda casa tinha seu Anjo. E, quando fui escrever, topei com ela j\u00e1 nas primeiras palavras. Suas asas fizeram sombra na p\u00e1gina; ouvi o farfalhar de suas saias no quarto. Quer dizer, na hora em que peguei a caneta para resenhar aquele romance de um homem famoso, ela logo apareceu atr\u00e1s de mim e sussurrou: \u201cQuerida, voc\u00ea \u00e9 uma mo\u00e7a. Est\u00e1 escrevendo sobre um livro que foi escrito por um homem. Seja af\u00e1vel; seja meiga; lisonjeie; engane; use todas as artes e manhas de nosso sexo. Nunca deixe ningu\u00e9m perceber que voc\u00ea tem opini\u00e3o pr\u00f3pria. E principalmente seja pura.\u201d <\/em>(Trecho de &#8220;Profiss\u00f5es para mulheres&#8221;, primeiro artigo do livro &#8211; Tradu\u00e7\u00e3o de Denise Bottmann)<\/p><\/blockquote>\n<p><em><a href=\"http:\/\/www.lpm.com.br\/site\/default.asp?Template=..\/livros\/layout_produto.asp&amp;CategoriaID=638453&amp;ID=947362\" target=\"_blank\">Virginia Woolf<\/a><\/em> tamb\u00e9m \u00e9 um dos nomes da S\u00e9rie Biografias L&amp;PM. E, breve, chegar\u00e1 \u00e0 Cole\u00e7\u00e3o L&amp;PM Pocket, <em>Mrs. Dalloway<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Em janeiro de 1931, Virginia Woolf escreveu um texto que foi lido para a Sociedade Nacional de Aux\u00edlio \u00e0s Mulheres. Convidada para falar sobre as suas experi\u00eancias profissionais, a escritora discorreu sobre o \u201cAnjo do Lar\u201d,\u00a0uma sombra que, segundo ela,\u00a0havia em todas as mulheres. No texto, Virginia contou que, ao come\u00e7ar a escrever suas primeiras [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[3659,3658,466],"class_list":["post-16550","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sem-categoria","tag-o-anjo-do-lar","tag-profissoes-para-mulheres-e-outros-artigos-femininastas","tag-virginia-woolf"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16550"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16550\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16555,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16550\/revisions\/16555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}