﻿{"id":16214,"date":"2012-06-18T14:11:08","date_gmt":"2012-06-18T17:11:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lpm-blog.com.br\/?p=16214"},"modified":"2013-06-13T15:10:17","modified_gmt":"2013-06-13T18:10:17","slug":"maria-bethania-fernando-pessoa-e-a-delicadeza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/?p=16214","title":{"rendered":"Maria Beth\u00e2nia, Fernando Pessoa e a delicadeza"},"content":{"rendered":"<p><em>Por Nanni Rios*<\/em><\/p>\n<p>Quem assistiu ao show <em>Beth\u00e2nia e as palavras<\/em>, que fez turn\u00ea pelo Brasil em 2011, pode confirmar esta minha impress\u00e3o:\u00a0ficou dif\u00edcil pensar em Maria Beth\u00e2nia sem se lembrar de <a href=\"http:\/\/lpm.com.br\/site\/default.asp?TroncoID=805134&amp;SecaoID=948848&amp;SubsecaoID=0&amp;Template=..\/livros\/layout_autor.asp&amp;AutorID=619073\" target=\"_blank\">Fernando Pessoa<\/a>. Ela recita os versos do poeta portugu\u00eas como ningu\u00e9m &#8211; talvez nem o pr\u00f3prio, que era t\u00edmido e n\u00e3o tinha a eloqu\u00eancia como dom &#8211; e com uma naturalidade impressionante, como s\u00f3 quem tem uma intimidade quase carnal com cada um daqueles versos conseguiria fazer. E \u00e9 assim que ela faz. Cantou, encantou e se fez inesquec\u00edvel. Me emocionei, aplaudi de p\u00e9 e corri para a porta do camarim e de l\u00e1 n\u00e3o sa\u00ed at\u00e9 vencer o seguran\u00e7a &#8211; muito simp\u00e1tico, diga-se de passagem &#8211; pelo cansa\u00e7o. Tiete assumida, consegui um abra\u00e7o de Maria Beth\u00e2nia, que me recebeu com um sorriso largo no rosto, ainda cheia de poesia e delicadeza.<\/p>\n<div id=\"attachment_16219\" style=\"width: 440px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/bethania.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16219\" class=\"size-full wp-image-16219\" title=\"bethania\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/bethania.jpg\" width=\"430\" height=\"287\" srcset=\"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/bethania.jpg 1024w, https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/bethania-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-16219\" class=\"wp-caption-text\">&#8220;Beth\u00e2nia e as palavras&#8221; em Porto Alegre (2011)<\/p><\/div>\n<p>\u00c9 por isso que hoje, no dia de seu anivers\u00e1rio, quero falar de Fernando Pessoa. O <em>Poema do Menino Jesus<\/em> re\u00fane, na minha opini\u00e3o,\u00a0alguns dos mais belos versos escritos sob o pseud\u00f4nimo de <a href=\"http:\/\/lpm.com.br\/site\/default.asp?Template=..\/livros\/layout_produto.asp&amp;CategoriaID=626470&amp;ID=819464\" target=\"_blank\">Alberto Caeiro<\/a> e fica ainda mais bonito na voz dela. V\u00ea-la ao vivo recitando este poema foi pura catarse e, desde ent\u00e3o, n\u00e3o h\u00e1 mais como separ\u00e1-los.<\/p>\n<p>Ou\u00e7a o trecho do show em que ela declama o poema:<\/p>\n<p><object id=\"gsSong2575279096\" width=\"450\" height=\"40\" classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"wmode\" value=\"window\" \/><param name=\"allowScriptAccess\" value=\"always\" \/><param name=\"flashvars\" value=\"hostname=cowbell.grooveshark.com&amp;songIDs=25752790&amp;style=metal&amp;p=0\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/grooveshark.com\/songWidget.swf\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><embed id=\"gsSong2575279096\" width=\"450\" height=\"40\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" src=\"http:\/\/grooveshark.com\/songWidget.swf\" wmode=\"window\" allowScriptAccess=\"always\" flashvars=\"hostname=cowbell.grooveshark.com&amp;songIDs=25752790&amp;style=metal&amp;p=0\" allowscriptaccess=\"always\" \/><\/object><\/p>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Num meio-dia de fim de Primavera<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Tive um sonho como uma fotografia.<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Vi Jesus Cristo descer \u00e0 terra.<\/em><\/div>\n<div><em><br \/>\n<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Veio pela encosta de um monte<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Tornado outra vez menino,<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>A correr e a rolar-se pela erva<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>E a arrancar flores para as deitar fora<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>E a rir de modo a ouvir-se de longe.<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Tinha fugido do c\u00e9u.<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Era nosso demais para fingir<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>De segunda pessoa da Trindade.<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>(&#8230;)<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Um dia que Deus estava a dormir<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>E o Esp\u00edrito Santo andava a voar,<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Ele foi \u00e0 caixa dos milagres e roubou tr\u00eas.<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Com o primeiro fez que ningu\u00e9m soubesse que ele tinha fugido.<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Com o segundo criou-se eternamente humano e menino.<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Com o terceiro criou um Cristo eternamente na cruz<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>E deixou-o pregado na cruz que h\u00e1 no c\u00e9u<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>E serve de modelo \u00e0s outras.<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Depois fugiu para o Sol<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>E desceu no primeiro raio que apanhou.<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Hoje vive na minha aldeia comigo.<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>\u00c9 uma crian\u00e7a bonita de riso e natural.<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Limpa o nariz ao bra\u00e7o direito,<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Chapinha nas po\u00e7as de \u00e1gua,<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Colhe as flores e gosta delas e esquece-as.<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Atira pedras aos burros,<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Rouba a fruta dos pomares<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>E foge a chorar e a gritar dos c\u00e3es.<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>E, porque sabe que elas n\u00e3o gostam<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>E que toda a gente acha gra\u00e7a,<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Corre atr\u00e1s das raparigas<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Que v\u00e3o em ranchos pelas estradas<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Com as bilhas \u00e0s cabe\u00e7as<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>E levanta-lhes as saias.<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>A mim ensinou-me tudo.<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Ensinou-me a olhar para as coisas.<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Aponta-me todas as coisas que h\u00e1 nas flores.<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Mostra-me como as pedras s\u00e3o engra\u00e7adas<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Quando a gente as tem na m\u00e3o<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>E olha devagar para elas.<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>(&#8230;)<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Damo-nos t\u00e3o bem um com o outro<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Na companhia de tudo<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Que nunca pensamos um no outro,<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Mas vivemos juntos e dois<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Com um acordo \u00edntimo<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Como a m\u00e3o direita e a esquerda.<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Ao anoitecer brincamos as cinco pedrinhas<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>No degrau da porta de casa,<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Graves como conv\u00e9m a um deus e a um poeta,<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>E como se cada pedra<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Fosse todo o universo<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>E fosse por isso um grande perigo para ela<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Deix\u00e1-la cair no ch\u00e3o.<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Depois eu conto-lhe hist\u00f3rias das coisas s\u00f3 dos homens<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>E ele sorri porque tudo \u00e9 incr\u00edvel.<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Ri dos reis e dos que n\u00e3o s\u00e3o reis,<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>E tem pena de ouvir falar das guerras,<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>E dos com\u00e9rcios<\/em><\/div>\n<div><em>(&#8230;)<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Depois ele adormece e eu deito-o.<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Levo-o ao colo para dentro de casa<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>E deito-o, despindo-o lentamente<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>E como seguindo um ritual muito limpo<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>E todo materno at\u00e9 ele estar nu.<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Ele dorme dentro da minha alma<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>E \u00e0s vezes acorda de noite<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>E brinca com os meus sonhos.<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Vira uns de pernas para o ar,<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>P\u00f5e uns em cima dos outros<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>E bate palmas sozinho<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Sorrindo para o meu sono.<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Quando eu morrer, filhinho,<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Seja eu a crian\u00e7a, o mais pequeno.<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Pega-me tu ao colo<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>E leva-me para dentro da tua casa.<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Despe o meu ser cansado e humano<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>E deita-me na tua cama.<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>E conta-me hist\u00f3rias, caso eu acorde,<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>Para eu tornar a adormecer.<\/em><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\"><em>E d\u00e1-me sonhos teus para eu brincar.<\/em><\/div>\n<div><em>(&#8230;)<\/em><\/div>\n<div><\/div>\n<div><em>*Nanni Rios \u00e9 editora de m\u00eddias sociais da L&amp;PM Editores, f\u00e3 de Maria Beth\u00e2nia e leitora de Fernando Pessoa.<\/em><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Nanni Rios* Quem assistiu ao show Beth\u00e2nia e as palavras, que fez turn\u00ea pelo Brasil em 2011, pode confirmar esta minha impress\u00e3o:\u00a0ficou dif\u00edcil pensar em Maria Beth\u00e2nia sem se lembrar de Fernando Pessoa. Ela recita os versos do poeta portugu\u00eas como ningu\u00e9m &#8211; talvez nem o pr\u00f3prio, que era t\u00edmido e n\u00e3o tinha a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1821,733,3600,3601],"class_list":["post-16214","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sem-categoria","tag-alberto-caeiro","tag-fernando-pessoa","tag-maria-bethania","tag-poema-do-menino-jesus"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16214"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16218,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16214\/revisions\/16218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}