{"id":13778,"date":"2012-01-27T11:49:59","date_gmt":"2012-01-27T13:49:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lpm-blog.com.br\/?p=13778"},"modified":"2015-01-27T09:32:16","modified_gmt":"2015-01-27T11:32:16","slug":"o-manuscrito-original-de-alice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/?p=13778","title":{"rendered":"O manuscrito original de Alice"},"content":{"rendered":"<p>Como <a href=\"http:\/\/lpm.com.br\/site\/default.asp?TroncoID=805134&amp;SecaoID=948848&amp;SubsecaoID=0&amp;Template=..\/livros\/layout_autor.asp&amp;AutorID=505364\" target=\"_blank\">Lewis Carroll<\/a>, s\u00f3 Lewis Carroll. A riqueza de seus personagens, de seus cen\u00e1rios e de seu texto \u2013 recheado de charadas, trocadilhos e refer\u00eancias de \u00e9poca \u2013 revela uma mente matematicamente criativa que o mundo jamais viu igual. Nascido em 27 de janeiro de 1832, Carroll criou a mais famosa e engenhosa hist\u00f3ria infantil de todos os tempos: <em><a href=\"http:\/\/lpm.com.br\/site\/default.asp?Template=..\/livros\/layout_produto.asp&amp;CategoriaID=646636&amp;ID=723316\" target=\"_blank\">Alice no Pa\u00eds das Maravilhas<\/a><\/em>. Para homenage\u00e1-lo no dia de seu anivers\u00e1rio, e presentear os f\u00e3s desta incr\u00edvel hist\u00f3ria, apresentamos o manuscrito original que hoje encontra-se na <a href=\"http:\/\/www.bl.uk\/onlinegallery\/ttp\/alice\/accessible\/introduction.html\" target=\"_blank\">British Library<\/a> (Biblioteca Brit\u00e2nica). As p\u00e1ginas est\u00e3o dispon\u00edveis no site da biblioteca e n\u00f3s montamos um \u201cflip\u201d para que ele possa ser folheado como a menina Alice fez ao receb\u00ea-lo das m\u00e3os do escritor.<\/p>\n<div><object id=\"9d5cb6da-5ece-ef30-5d78-4a175fa20538\" style=\"width: 450px; height: 340px;\" width=\"100\" height=\"100\" classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><param name=\"menu\" value=\"false\" \/><param name=\"wmode\" value=\"transparent\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/static.issuu.com\/webembed\/viewers\/style1\/v2\/IssuuReader.swf?mode=mini&amp;backgroundColor=%23222222&amp;documentId=120127133122-3c48adca3c7e4523a8afbef4b54a2dbd\" \/><param name=\"flashvars\" value=\"mode=mini&amp;backgroundColor=%23222222&amp;documentId=120127133122-3c48adca3c7e4523a8afbef4b54a2dbd\" \/><embed id=\"9d5cb6da-5ece-ef30-5d78-4a175fa20538\" style=\"width: 450px; height: 340px;\" width=\"100\" height=\"100\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" src=\"http:\/\/static.issuu.com\/webembed\/viewers\/style1\/v2\/IssuuReader.swf?mode=mini&amp;backgroundColor=%23222222&amp;documentId=120127133122-3c48adca3c7e4523a8afbef4b54a2dbd\" allowfullscreen=\"true\" menu=\"false\" wmode=\"transparent\" flashvars=\"mode=mini&amp;backgroundColor=%23222222&amp;documentId=120127133122-3c48adca3c7e4523a8afbef4b54a2dbd\" \/><\/object><\/div>\n<blockquote><p><em>Este manuscrito<\/em><em>, um dos melhores da British Library \u2013 tesouro querido, \u00e9 a vers\u00e3o original de Alice no Pa\u00eds das Maravilhas, de Lewis Carroll, o pseud\u00f4nimo de Charles Dodgson, um matem\u00e1tico de Oxford. <\/em><em>Dodgson gostava de crian\u00e7as e fez amizade com Lorina, Alice e Edith Liddell, jovens filhas do vice-reitor de sua faculdade, Christ Church. <\/em><\/p>\n<p><em>Em um dia de ver\u00e3o de 1862, para entret\u00ea-las durante um passeio de barco, ele contou uma hist\u00f3ria de aventuras vivida por Alice em um mundo m\u00e1gico ao entrar numa toca de coelho. A Alice de dez anos de idade ficou t\u00e3o extasiada que pediu que ele anotasse a hist\u00f3ria para ela. Levou algum tempo, mas ele escreveu o conto \u2013 \u00e0 m\u00e3o, numa caligrafia min\u00fascula \u2013 que foi completada com 37 ilustra\u00e7\u00f5es. Ent\u00e3o, em novembro de 1864, Alice finalmente recebeu o livro de 90 p\u00e1ginas, dedicado a &#8220;uma crian\u00e7a querida, em mem\u00f3ria de um dia de ver\u00e3o&#8221;.<\/em><\/p>\n<p><em><em>Incitado por<\/em><em> amigos a publicar a hist\u00f3ria, Dodgson reescreveu e aumentou o texto, removendo algumas das refer\u00eancias familiares privadas e acrescentando dois novos cap\u00edtulos. A vers\u00e3o publicada foi ilustrada pelo artista John Tenniel. <\/em><\/em><\/p>\n<p><em><em>Muitos anos depois, Alice foi for\u00e7ada a vender seu precioso manuscrito em um leil\u00e3o. Ele foi comprado por um colecionador americano, mas retornou \u00e0 Inglaterra em 1948 quando um grupo de benfeitores americanos doou-o \u00e0 British Library em reconhecimento ao papel do povo brit\u00e2nico na Segunda Guerra Mundial.<\/em><\/em><\/p>\n<p>(Texto de apresenta\u00e7\u00e3o do manuscrito que est\u00e1 no <a href=\"http:\/\/www.bl.uk\/onlinegallery\/ttp\/alice\/accessible\/introduction.html\" target=\"_blank\">site da British Library<\/a>)<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como Lewis Carroll, s\u00f3 Lewis Carroll. A riqueza de seus personagens, de seus cen\u00e1rios e de seu texto \u2013 recheado de charadas, trocadilhos e refer\u00eancias de \u00e9poca \u2013 revela uma mente matematicamente criativa que o mundo jamais viu igual. Nascido em 27 de janeiro de 1832, Carroll criou a mais famosa e engenhosa hist\u00f3ria infantil [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[151,3230,1729],"class_list":["post-13778","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sem-categoria","tag-alice-no-pais-das-maravilhas","tag-british-library","tag-lewis-carroll"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13778"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13787,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13778\/revisions\/13787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}