Depois de conhecer o trabalho da artista Stefanie Posavec, a sua experi\u00eancia com On the road<\/em> de Jack Kerouac nunca mais ser\u00e1 a mesma. A come\u00e7ar pelo t\u00edtulo, que ela transformou em On the map. <\/em>Seu trabalho mapeia toda a saga de Sal Paradise e Dean Moriarty e reconta a hist\u00f3ria por meio de gr\u00e1ficos aparentemente complexos, mas muito reveladores.<\/p>\n

Antes de qualquer coisa, ela dividiu o texto em trechos e classificou-os de acordo com o conte\u00fado: “Festas, bebedeiras e drogas”, “Mulheres, sexo e relacionamento”, “Atividades ilegais e epis\u00f3dios envolvendo pol\u00edcia”, “Sal Paradise” entre outros. Ao final desta etapa, seu exemplar de On the road<\/em> ficou assim:<\/p>\n

$\"\"$ <\/a>
Cada cor representa uma categoria de conte\u00fado<\/p><\/div>\n
$\"\"$ <\/a>
O gr\u00e1fico varia tamb\u00e9m de acordo com o n\u00famero de palavras<\/p><\/div>\n
$\"\"$ <\/a>
Este \u00e9 o "On the road" de Jack Kerouac representando graficamente<\/p><\/div>\n
Stefanie Posavec\u00a0fez ainda outras releituras do livro, como esta em que a representa\u00e7\u00e3o gr\u00e1fica varia de acordo com o tamanho de cada frase, dando uma ideia do ritmo do texto de Kerouac (clique na imagem abaixo para ampliar a explorar melhor o gr\u00e1fico).<\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
Gr\u00e1fico que mostra o ritmo da narrativa de "On the road"<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Depois de conhecer o trabalho da artista Stefanie Posavec, a sua experi\u00eancia com On the road de Jack Kerouac nunca mais ser\u00e1 a mesma. A come\u00e7ar pelo t\u00edtulo, que ela transformou em On the map. Seu trabalho mapeia toda a saga de Sal Paradise e Dean Moriarty e reconta a hist\u00f3ria por meio de gr\u00e1ficos […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[120,122,3058,171,3057],"class_list":["post-13140","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sem-categoria","tag-beats","tag-jack-kerouac","tag-on-the-map","tag-on-the-road","tag-stefanie-posavec"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13140"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14912,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13140\/revisions\/14912"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}