$\"\"$
Nosso primeiro Galeano: "O livro dos abra\u00e7os" que agora \u00e9 publicado na Cole\u00e7\u00e3o L&PM POCKET <\/p><\/div>\n
Quinze anos depois, recebi um telefonema de sua agente no Brasil. Queria uma nova editora brasileira para publicar O livro dos abra\u00e7os<\/a><\/em>, lan\u00e7ado em espanhol em 1989 e que ainda n\u00e3o tinha edi\u00e7\u00e3o por aqui. Entrei em contato com Eric Nepomuceno, brilhante jornalista que j\u00e1 traduzia Galeano no Brasil, e que aceitou de imediato fazer mais esta tradu\u00e7\u00e3o. E assim, em 1991, publicamos nosso primeiro Galeano.<\/p>\n
Ou seja: fechamos 2011 comemorando 20 anos de conv\u00edvio com Eduardo Galeano e 14 livros<\/a> publicados incluindo As veias abertas da Am\u00e9rica Latina<\/a><\/em>. Eduardo Galeano \u00e9 uma grande figura humana. Ele consegue transmitir para sua vida pessoal a ternura e a poesia que s\u00e3o a mat\u00e9ria-prima do qual \u00e9 feita a sua obra. Generoso, postou-se sempre ao lado dos fracos e dos oprimidos, tornando-se um s\u00edmbolo de resist\u00eancia \u00e0s injusti\u00e7as e \u00e0s espolia\u00e7\u00f5es cometidas contra a Am\u00e9rica Latina. N\u00e3o \u00e9 preciso dizer que foi perseguido pelas ditaduras uruguaias e argentinas naqueles tempos t\u00e9tricos de opera\u00e7\u00e3o Condor nos anos 70 e 80. Solid\u00e1rio, esteve conosco nos piores momentos, quando a crise econ\u00f4mica de meados dos anos 90 quase abateu a L&PM. Alertado de que “sua editora estava mal”, Galeano respondeu: “N\u00e3o faz mal, eu vou ficar at\u00e9 o fim”. Ele me contou isso somente 10 anos depois, quando tudo j\u00e1 estava resolvido e j\u00e1 t\u00ednhamos a maior e mais prestigiada cole\u00e7\u00e3o de livros de bolso do Brasil.<\/p>\n
H\u00e1 cerca de tr\u00eas semanas, recebi um email seu, singelo, onde ele contava do novo livro, Los hijos de los dias<\/a><\/em>, que mostra como cada um dos dias do ano \u00e9 capaz de fazer nascer uma nova hist\u00f3ria. Neste seu email, que trazia o livro em anexo, ele dizia: \u201csi te parece publicable, manos a la obra.\u201d Emocionado, li numa noite as 366 hist\u00f3rias (contando um ano bissexto) que comp\u00f5em este livro bel\u00edssimo. No outro dia, liguei para o Eric Nepomuceno e… m\u00e3os \u00e0 obra. O novo Galeano sai em meados de 2012.<\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
O generoso Eduardo Galeano em foto dos anos 1980<\/p><\/div>\n
*Toda ter\u00e7a-feira, o editor Ivan Pinheiro Machado resgata hist\u00f3rias que aconteceram em mais de tr\u00eas d\u00e9cadas de L&PM. Este \u00e9 o\u00a0quinquag\u00e9simo\u00a0nono post da S\u00e9rie \u201cEra uma vez\u2026 uma editora<\/a>\u201c.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Por Ivan Pinheiro Machado* Nosso primeiro encontro foi em 1976, na Feira do Livro de Frankfurt. Naquele ano, o tema era \u201cLiteratura latino-norteamericana\u201d e eu, ent\u00e3o um jovem de 24 anos, fui apresentado pelo meu amigo Fernando Gasparian, dono da editora Paz e Terra, a um promissor escritor uruguaio editado por ele. Seu nome: Eduardo […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[777],"tags":[734,42,2959,1933],"class_list":["post-13056","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-era-uma-vez-uma-editora","tag-as-veias-abertas-da-america-latina","tag-eduardo-galeano","tag-los-hijos-de-los-dias","tag-o-livro-dos-abracos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13056"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13225,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13056\/revisions\/13225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}