{"id":11646,"date":"2011-10-13T11:34:08","date_gmt":"2011-10-13T14:34:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lpm-blog.com.br\/?p=11646"},"modified":"2012-04-02T16:45:32","modified_gmt":"2012-04-02T19:45:32","slug":"o-aniversario-da-primeira-leitura-de-uivo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lpm-blog.com.br\/?p=11646","title":{"rendered":"O anivers\u00e1rio da primeira leitura de “Uivo”"},"content":{"rendered":"

No in\u00edcio de outubro de 1955, um convite simples, datilografado \u00e0 m\u00e1quina, chamava para um encontro que aconteceria no dia 13 daquele m\u00eas, na Six Gallery, galeria de arte que antes havia abrigado uma oficina mec\u00e2nica. O convite trazia uma promessa bastante tentadora: \u201cSeis poemas na Six Gallery. Not\u00e1vel cole\u00e7\u00e3o de anjos, todos reunidos ao mesmo tempo, no mesmo lugar. Vinho, m\u00fasica, garotas dan\u00e7ando, poesia s\u00e9ria, satori gr\u00e1tis. Pequena coleta para vinho e folhetos. Evento charmoso. Kenneth Rexroth, M.C. <\/em>(mestre de cerim\u00f4nias).<\/p>\n

Quando o dia chegou, l\u00e1 estavam a nata da cultura alternativa novayorquina reunida para uma noite memor\u00e1vel. Kerouac<\/a> n\u00e3o quis declamar, alegando timidez. Ferlinghetti<\/a>, que j\u00e1 havia decidido publicar Uivo<\/a> <\/em>por sua editora, a City Lights, estava na plateia. A sess\u00e3o come\u00e7ou com Philip Lamantia apresentando poemas de John Hoffman, prosseguiu com Michael McClure e seu poema de protesto contra o mortic\u00ednio de baleias e, animada pelo vinho distribu\u00eddo por Kerouac e por seus gritos, atingiu o cl\u00edmax com a leitura, por um jovem e embriagado Allen Ginsberg<\/a>, da primeira parte de Uivo<\/a><\/em>.<\/p>\n

A partir da leitura do pulsante poema de Ginsberg, em 13 de outubro de 1955, o movimento beat <\/em>ganharia voz, for\u00e7a e f\u00e3s. N\u00e3o havia d\u00favida de que os presentes se encontravam diante de uma manifesta\u00e7\u00e3o not\u00e1vel: \u201c…quando Allen leu <\/em>Howl (Uivo)<\/a>, foi como se o c\u00e9u ca\u00edsse sobre nossas cabe\u00e7as. Um efeito inimagin\u00e1vel. Pois, seguramente, ele dizia tudo o que aquele p\u00fablico desejaria ouvir, e dizia isso na linguagem deles, rompendo radicalmente com o estilo estabelecido.” <\/em>disse o mestre de cerim\u00f4nias Kenneth Rexroth.\u00a0<\/em><\/p>\n

O impacto provocado pela leitura <\/em>transformou Allen Ginsberg <\/a>em celebridade local. Para sentir o clima, veja o v\u00eddeo legendado em que James Franco interpreta Ginsberg no filme Howl. Os trechos do poema s\u00e3o da tradu\u00e7\u00e3o que Claudio Willer<\/a> fez para a edi\u00e7\u00e3o de Uivo<\/em> da L&PM:<\/p>\n